ПОЭТИКА АЛЛЕГОРИИ И ДИДАКТИЧЕСКИХ ОБРАЗОВ В УЗБЕКСКОЙ И ЕВРОПЕЙСКОЙ БАСЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Организация
Alfraganus Universiteti (Toshkent, Oʻzbekiston)
Аннотация
В статье исследуются поэтические особенности аллегории и дидактических образов в узбекской и европейской басенной литературе с позиций сравнительно-типологического подхода. Актуальность исследования обусловлена необходимостью выявления специфики поэтических функций аллегорических образов в процессе формирования и развития жанра басни в различных национальных литературах, а также их роли в художественном выражении человеческого характера, социальных отношений и нравственно-эстетических ценностей. Цель исследования заключается в выявлении особенностей художественного воплощения аллегорических образов и дидактической концепции в узбекской и европейской басенной литературе на основе сравнительно-типологического анализа. Материалом исследования послужили басни Эзопа как классического представителя античной греческой литературы, творчество французского баснописца Жана де Лафонтена, а также произведения узбекской литературы, связанные с творчеством Алишера Навои и Мухаммадшарифа Гульхания, в частности его произведение «Зарбулмасал». В работе применены сравнительно-типологический, историко-сравнительный, поэтический и герменевтический методы. В процессе анализа сопоставляются структура и поэтические функции аллегорических образов, способы выражения дидактической идеи, система персонажей, композиционная целостность и особенности художественного хронотопа. Результаты исследования показывают, что в произведениях Эзопа, Лафонтена и Гульхания посредством образов животных, птиц и других аллегорических персонажей символически раскрываются различные стороны человеческого характера и общественных отношений. При этом в европейской басенной традиции аллегория преимущественно используется для критического осмысления социальных отношений и власти, тогда как в узбекской басенной литературе она тесно связана с народным мировоззрением, национально-культурными ценностями, социальными проблемами и нравственно-дидактическими идеями. Установлено, что аллегория в поэтике басни выступает не только средством художественной образности, но и важным поэтическим механизмом формирования дидактического и социально-философского содержания. Полученные результаты позволяют выявить типологические сходства и национально-культурные различия узбекской и европейской басенной литературы.Ключевые слова
жанр басни, аллегория, дидактические образы, поэтика, образность, сравнительно-типологический анализ, узбекская басенная литература, европейская басенная литература, мифопоэтика, художественный хронотоп
Библиографические ссылки
- Арасту. Поэтика. –Т.: Янги аср авлоди, 2018. – Б. 25.
- Бобоев Т. Адабиётшунослик асослари. – Т.: Ўзбекистон, 1992. – Б. 512.
- Гулханий. Зарбулмасал. – Т.: Янги нашр, 2019. – Б. 3-4.
- Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. – М.: Наука, 1976. – С. 7.
- Komilovich, R. A. (2026). NOSIR AL-MUTARRIZIYNING “RISALATUN FINNAHV” ASARIDA SO‘Z TURKUMLARI TASNIFI VA ULURNING LINGVISTIK MEZONLARI. Innovation and development, 4(5), 339-343.
- Sulaymonova F. Sharq va G‘arb. – T.:O‘zbekiston, 1997. – 416 b.
- Султанова, С.Н. (2026). Бадиий таржимага ўргатиш жараёнида чуқур методик ёндашув, тил ва маданият компетенциялари уйғунлашуви. Fan va san’at” ilmiy, o‘quv-uslubiy, ma’naviy-ma’rifiy, tahliliy (elektron jurnal, No 3), 17-22.
- Abdug‘afurov A. Navoiy satirasi. – T.: Fan, 1972. – 261 b.
- Saparov, M. Z. Neyrolingvistik tadqiqotlarda miya faoliyati talqini va tahlilining nazariy asoslari. О‘ZBEKISTON MILLIY UNIVERSITETI XABARLARI, 2025, [1/1/] ISSN 2181-7324. 331-bet. https://portfolio.afu.uz/storage/documents/BJSbmYNW9IVt407dDcvAQWnOyYr81513n5u1gZmu.pdf
- Hotamov N., Sarimsoqov B. Adabiyotshunoslik terminlarining rus-o‘zbekcha izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘qituvchi,1978. –344 b.
- Izomova.M.Sh. Figurative Meanings of Words as a Source of New Computer Terminology in Modern English (2024) Journal of Humanities and Natural Sciences, 17-22.
- Ezop. Masallar.(Tarjimon: D.Quronov) – T.: Cho‘lpon, 2001. – 64 b.
- Saparova, D. M. THE ROLE OF HYPERBOLE IN EXPRESSIVE AND CHARACTER-BUILDING FUNCTIONS IN LITERATURE: A CASE STUDY OF MATILDA. International Journal of Political Sciences and Economics, 5(4), Germany. 2026. 169-170 https://doi.org/10.55640/
- Газиева, М. Т. (2017). The use of ICT in teaching and learning the foreign language to prevail the problems in mixed ability groups. Молодой ученый, (51), 269-270.
- Baldick C. The Oxford Dictionary of Literary Terms. – Oxford: Oxford University Press, 2015.
- Toshmatova, S.A. (2025). The notion of motivation: extrinsic and intrinsic motivation. International conference on multidisciplinary sciences and innovations (ICMSI), 132-134.
- Cuddon J.A. Dictionary of Literary Terms and Literary Theory. – London: Penguin Books, 2013.
- Кодирова З.З. (2025).Влияние глобализации на региональные варианты английского языка. Журнал гуманитарных и естественных наук, 26[2],2025/10/8 119-126.
- Krilov I.A. Basni. – Moskva: Khudozhestvennaya literatura, 1984.
- Alisher Navoiy. Mukammal asarlar to‘plami. 20 jildlik. 12-j. Lison ut-tayr. – Toshkent: Fan, 1996. – 328 b.
- Oripova S.N. SHODIQUL HAMRO HIKOYALARIDA RAMZIYLIK POETIKASI VA FALSAFIY-ESTETIK TALQIN Ta'lim falsafasida tarixiylik va zamonaviylik tendensiyalari: ta’lim, bilim, metodlar 20.05.2026, 463-469
- Xujaev, M. (2020). Mahmudkhuja Behbudiy as a leader of jadid reforms. The Light of Islam, 3, 39-47.
- Xujayev, M. I. (2018). THE COVERAGE OF THE PROBLEM OF NATIONALARITY AND ITS ROLE ON THE PRESENT DAY IN AHMAD ZAKI VALADI''S WORK. Мировая наука, (6 (15)), 61-63.
- Хужаев, М. И. (2018). АҲМАД ЗАКИ ВАЛИДИЙНИНГ ДИНИЙ-ФАЛСАФИЙ МЕРОСИНИНГ ИЛДИЗЛАРИ. In Инновационные подходы в современной науке (pp. 177-182).
- Khujaev, M. (2024). AHMED ZAKI: ON THE IDEAS OF THE PHILOSOPHY OF HISTORY. Экономика и социум, (1 (116)), 235-239.
Скачивания
Данные скачивания пока недоступны.